1
00:00:27,020 --> 00:00:30,580
Γεια, εκεί. Καλώς ήρθατε στην παράσταση. Ακόμα
που λαμβάνει χώρα σε αυτό το κενό κενό, το οποίο

2
00:00:30,580 --> 00:00:33,840
Έχω δώσει το παρατσούκλι του Χένρι Κίσινγκερ γιατί
είναι λευκό, είναι βαθιά δυσάρεστο και

3
00:00:33,840 --> 00:00:35,380
σε αυτό το σημείο, είμαι απλά τρελός που είναι ακόμα
τριγύρω.

4
00:00:35,740 --> 00:00:39,200
Ήταν άλλη μια γεμάτη εβδομάδα. Μπέντζαμιν
Ο Νετανιάχου φαίνεται ότι μπορεί να έχασε

5
00:00:39,200 --> 00:00:42,620
power, τα email του Anthony Fauci ήταν
απελευθερώθηκε και ο Λευκός Οίκος συνεργάστηκε

6
00:00:42,620 --> 00:00:46,120
με την Anheuser-Busch να προσφέρει δωρεάν μπύρα
για την παροχή κινήτρων για εμβόλια.

7
00:00:46,400 --> 00:00:50,680
Και ανταμείβοντας σας με μπύρα πραγματικά
παγιώνει την ιδιότητα του Τζο Μπάιντεν ως της Αμερικής

8
00:00:50,680 --> 00:00:52,700
θείος που μάλλον δεν έπρεπε να μείνει μέσα
χρέωση.

9
00:00:53,230 --> 00:00:56,350
Αλλά καθώς η ανάπτυξη του εμβολιασμού συνεχίζεται
στις Ηνωμένες Πολιτείες και η ζωή σιγά σιγά

10
00:00:56,350 --> 00:00:59,770
επιστρέφει στο φυσιολογικό, αξίζει
θυμόμαστε πολλές άλλες χώρες είναι

11
00:00:59,770 --> 00:01:02,050
ακόμα πολύ στα χέρια αυτού
πανδημία.

12
00:01:02,390 --> 00:01:06,490
Πάρτε το Ηνωμένο Βασίλειο, που είναι
επί του παρόντος σχεδιάζει να ανοίξει πλήρως αργότερα

13
00:01:06,490 --> 00:01:10,670
αυτόν τον μήνα, ακόμη και όπως προειδοποιούν οι ειδικοί α
πιθανό τρίτο κύμα COVID μπορεί να είναι

14
00:01:10,670 --> 00:01:14,610
σε εξέλιξη. Η ζήτηση αυξάνεται και εκεί
για μια δημόσια έρευνα για τον Μπόρις

15
00:01:14,610 --> 00:01:18,190
Η κακοδιαχείριση της πανδημίας από τον Τζόνσον,
μετά από μαρτυρία σε επιτροπή

16
00:01:18,190 --> 00:01:23,050
ακρόαση την περασμένη εβδομάδα από την πρώην κορυφή
σύμβουλος και αυτάρεσκος Μόμπι, Ντόμινικ Κάμινγκς.

17
00:01:23,170 --> 00:01:26,890
Αποκάλυψε μια ανατριχιαστική στιγμή από την προηγούμενη
Μαρτίου, όταν κορυφαία κυβερνητικά στελέχη

18
00:01:26,890 --> 00:01:31,530
συνειδητοποίησε πόσο άσχημα ήταν η πανδημία
ο σχεδιασμός είχε αποτύχει. Σε αυτό

19
00:01:31,530 --> 00:01:35,710
σημείο, ο δεύτερος ισχυρότερος αξιωματούχος
στη χώρα, η Helen McNamara, είναι η

20
00:01:35,710 --> 00:01:36,710
αναπληρωτής γραμματέας του υπουργικού συμβουλίου.

21
00:01:37,210 --> 00:01:39,990
Μπήκε στο γραφείο, λέει...

22
00:01:40,220 --> 00:01:43,900
Μόλις μίλησα με τον επίσημο,
Ο Mark Sweeney, ο οποίος είναι υπεύθυνος

23
00:01:43,900 --> 00:01:45,560
συντονισμός με το Τμήμα για
Υγεία.

24
00:01:46,340 --> 00:01:51,800
Είπε, απόσπασμα, μου το λένε χρόνια
ότι υπάρχει ένα ολόκληρο σχέδιο για αυτό.

25
00:01:52,380 --> 00:01:53,600
Δεν υπάρχει σχέδιο.

26
00:01:54,160 --> 00:01:55,380
Είμαστε σε τεράστιο πρόβλημα.

27
00:01:55,800 --> 00:01:59,000
Ο Taylor McNamara είπε, έχω περάσει
εδώ στο γραφείο του Πρωθυπουργού για να

28
00:01:59,000 --> 00:02:02,780
τα πω όλα, παραθέτω, νομίζω ότι είμαστε
απολύτως γαμημένο.

29
00:02:03,060 --> 00:02:05,080
Εκπληκτική επιτυχία. Δεν υπάρχει σχέδιο.

30
00:02:05,320 --> 00:02:08,560
Είμαστε σε τεράστιο πρόβλημα. Νομίζω ότι είμαστε
απολύτως γαμημένο.

31
00:02:08,860 --> 00:02:12,320
Δεν περιμένεις να ακούσεις αξιολόγηση
τόσο ζοφερό, εκτός κι αν είναι από την ομάδα

32
00:02:12,320 --> 00:02:15,180
πίσω από το Fyre Festival ή το Warner
Brothers Discovery.

33
00:02:15,660 --> 00:02:17,040
Γεια σου, νέος μπαμπά.

34
00:02:17,240 --> 00:02:21,100
Απλώς κάνω check in για να πω ότι είμαι απολύτως
λατρεύω το εταιρικό λογότυπο που έβαλες αυτό

35
00:02:21,100 --> 00:02:24,500
εβδομάδα. Μοιάζει με τον τίτλο έναρξης του
Οι Simpsons αν δεν ήταν οι γραμματοσειρές

36
00:02:24,500 --> 00:02:26,040
βρέθηκε. Και γρήγορη σημείωση...

37
00:02:26,280 --> 00:02:30,340
Το υλικό από το οποίο είναι φτιαγμένα τα όνειρα είναι α
απόσπασμα από το γεράκι της Μάλτας για το πώς

38
00:02:30,340 --> 00:02:33,240
το πράγμα που φαινόταν ανεκτίμητο
ο θησαυρός ήταν στην πραγματικότητα άχρηστα σκουπίδια

39
00:02:33,240 --> 00:02:36,400
που έφερε χάος και απελπισία σε
όλοι γύρω του. Τέλος πάντων, καλή επιτυχία

40
00:02:36,400 --> 00:02:39,420
με τη συγχώνευση. Είμαι σίγουρος ότι όλα είναι
θα πάει υπέροχα.

41
00:02:40,190 --> 00:02:45,050
Αλλά η αλήθεια είναι, τόσο άσχημη όσο και οι λεπτομέρειες
από τις μαρτυρίες του Κάμινγκς ήταν οι μαρτυρίες του Ηνωμένου Βασιλείου

42
00:02:45,050 --> 00:02:49,450
Η απόκριση του COVID ωχριά δίπλα σε αυτή του
της Βραζιλίας. Επειδή ο χειρισμός του

43
00:02:49,450 --> 00:02:52,570
πανδημία από τον πρόεδρό της, Jair
Ο Μπολσονάρο ήταν θεαματικός

44
00:02:52,570 --> 00:02:58,410
αποτυχία, με τη χώρα να ολοκληρώνεται
1,9 εκατομμύρια νέα κρούσματα τον περασμένο μήνα

45
00:02:58,410 --> 00:03:03,050
μόνος. Και οι Βραζιλιάνοι είναι κατανοητό
κουρασμένοι, οργανώνοντας διαμαρτυρίες σε όλη την

46
00:03:03,050 --> 00:03:04,050
χώρα αυτή την εβδομάδα.

47
00:03:04,250 --> 00:03:07,890
Οι διαδηλωτές θέλουν η κυβέρνησή του
οφείλεται στην αμέλεια κατά την αγορά

48
00:03:07,890 --> 00:03:11,310
εμβόλια και για την προσπάθεια να ηγηθεί της Βραζιλίας
προς την ανοσία της αγέλης.

49
00:03:12,370 --> 00:03:14,670
Οι Βραζιλιάνοι εμβολιάζονταν πάντα.

50
00:03:15,010 --> 00:03:18,950
Θα μπορούσε να ήταν η πρώτη χώρα
με όλο τον πληθυσμό εμβολιασμένο.

51
00:03:19,410 --> 00:03:22,310
Αντιθέτως, βλέπουμε τέτοια ανευθυνότητα.

52
00:03:22,610 --> 00:03:27,170
Αυτή η γυναίκα κάνει πολύ καλό, παρά
φορώντας αυτό που υποθέτω ότι συνηθίζουν οι βιολόγοι

53
00:03:27,170 --> 00:03:29,470
μεταμφιέζονται ενώ παρακολουθούν
κροκόδειλοι γάμα.

54
00:03:30,220 --> 00:03:33,360
Η κυβέρνηση της Βραζιλίας βρίσκεται στη μέση
έρευνας για δική της αμέλεια,

55
00:03:33,400 --> 00:03:37,300
και έχει αποκαλύψει μερικές βόμβες,
συμπεριλαμβανομένου του περασμένου Αυγούστου, της Pfizer

56
00:03:37,300 --> 00:03:41,340
προσέφερε επανειλημμένα την υγεία της Βραζιλίας
Υπουργείο 70 εκατομμύρια δόσεις του εμβολίου

57
00:03:41,340 --> 00:03:45,740
αναπτυσσόταν, αλλά η εταιρεία πήρε
καμία απάντηση. Και έλα Βραζιλία.

58
00:03:46,000 --> 00:03:47,600
Δεν μπορείς να φανταστείς την Pfizer.

59
00:03:47,820 --> 00:03:51,660
Είναι μια εταιρεία που σου πρόσφερε
ένα εμβόλιο που μπορεί να σώσει ζωές, όχι α

60
00:03:51,660 --> 00:03:56,520
φρουτοπαραγωγός επιχειρηματίας κόψτε ποιητή σας
συναντήθηκαν στο OkCupid. Σε αυτή την περίπτωση, απολύτως

61
00:03:56,520 --> 00:03:57,520
χτυπήστε αγνοήστε.

62
00:03:57,740 --> 00:04:01,640
Και αυτό δεν πρέπει καν να είναι... που είναι
εκπληκτικό δεδομένου του πόσο απορριπτικός είναι δημόσια

63
00:04:01,640 --> 00:04:03,220
Ο Μπολσονάρο ήταν από τα εμβόλια.

64
00:04:03,500 --> 00:04:07,360
Το κροκοδειλικό καπέλο εκείνης της γυναίκας δεν ήταν απλά
επιδεικνύοντας την ικανότητά της να υπηρετεί τα βλέμματα

65
00:04:07,360 --> 00:04:11,020
που είναι πληθωρικά χωρίς να είναι
αντιπαθητικός. Έκανε μια ρητή

66
00:04:11,020 --> 00:04:15,280
αναφορά σε ένα αστείο Μπολσονάρο
είπε για το πώς οι εταιρείες δεν θα έπαιρναν

67
00:04:15,280 --> 00:04:17,459
ευθύνη για παρενέργειες του εμβολίου.

68
00:04:19,459 --> 00:04:22,300
Αν μετατραπείς σε κροκόδειλο, είναι δικό σου
πρόβλημα.

69
00:04:22,520 --> 00:04:26,640
Αν μετατραπείς σε Σούπερμαν, αν σε γυναίκα
αφήνει γένια ή ένας άντρας αρχίζει να μιλάει

70
00:04:26,640 --> 00:04:27,640
με ψηλή φωνή,

71
00:04:28,720 --> 00:04:31,320
που δεν έχει να κάνει με αυτό. Καλά,
προφανώς όλα αυτά είναι πλήρεις μαλακίες,

72
00:04:31,440 --> 00:04:34,500
αλλά αν μου επιτρέπεται απλώς να απευθυνθώ στο δικό του
υπαινιγμός ότι αν το εμβόλιο γυρίσει

73
00:04:34,500 --> 00:04:37,700
σε κροκόδειλο, αυτό είναι δικό σου
πρόβλημα, αγάπη μου, όχι.

74
00:04:38,160 --> 00:04:40,260
Αν μετατραπείς σε κροκόδειλο, είναι δικό σου
λύση.

75
00:04:40,820 --> 00:04:44,040
Οι κροκόδειλοι είναι απίστευτοι κολυμβητές, αυτοί
μπορεί να δει τη νύχτα, και αντί για

76
00:04:44,040 --> 00:04:47,540
ιδρώνοντας, κάνουν κάτι που λέγεται στόμα
κενό που μοιάζει κάπως έτσι.

77
00:04:47,680 --> 00:04:51,500
Και σκεφτείτε πόση αμηχανία είναι αυτό
θα σας έσωζε σε μια ζεστή μέρα. Χωρίς λάκκο

78
00:04:51,500 --> 00:04:55,100
λεκέδες πάνω σου, φίλε, με το στόμα ανοιχτό,
πουλί έξω, κολυμπώντας στη ζωή χωρίς

79
00:04:55,100 --> 00:04:58,280
μια φροντίδα, γιατί δόξα τω Θεώ,
είσαι κροκόδειλος.

80
00:04:59,160 --> 00:05:02,860
Και όταν συνδυάζετε αυτή τη νέα έρευνα
ευρήματα με το ποσοστό θνησιμότητας της Βραζιλίας, είναι

81
00:05:02,860 --> 00:05:07,640
ειλικρινά δεν είναι περίεργο που οι δημοσκοπήσεις δείχνουν τώρα το 57% των
Οι Βραζιλιάνοι υποστηρίζουν τον Μπολσονάρο

82
00:05:07,640 --> 00:05:11,800
παραπομπή. Αλλά όχι μόνο δεν είναι
υποχωρεί, μόλις αυτή την εβδομάδα, αυτός

83
00:05:11,800 --> 00:05:12,800
ενέκρινε αυτό.

84
00:05:12,860 --> 00:05:17,320
Η χώρα με τον κόσμο
ο δεύτερος μεγαλύτερος αριθμός θανάτων από COVID-19

85
00:05:17,320 --> 00:05:22,580
φιλοξενεί το Copa América, υποδέχοντας τον Νότο
Αμερικανικές ομάδες για ποδόσφαιρο τεσσάρων εβδομάδων

86
00:05:22,580 --> 00:05:23,940
τουρνουά. Ναι.

87
00:05:24,410 --> 00:05:28,730
Η Βραζιλία φιλοξενεί ξαφνικά ένα τεράστιο
τουρνουά ποδοσφαίρου σε μόλις 13 ημέρες

88
00:05:28,910 --> 00:05:32,650
ειδοποίηση. Αρχικά υποτίθεται ότι ήταν
που φιλοξενήθηκε από την Αργεντινή, αλλά ακυρώθηκε

89
00:05:32,650 --> 00:05:36,830
λόγω των ποσοστών COVID. Κι όμως, παρά
αυτός, ο Μπολσονάρο, του οποίου τα ποσοστά της χώρας

90
00:05:36,830 --> 00:05:40,570
είναι σημαντικά υψηλότερα, είναι τώρα
επιλέγοντας να φιλοξενήσει ένα τουρνουά

91
00:05:40,570 --> 00:05:44,370
standard έχει βαφτίσει το Πρωτάθλημα του
Ο θάνατος, και που έχει εμπνεύσει μιμίδια όπως

92
00:05:44,370 --> 00:05:48,410
αυτό για να κάνει το γύρο στη Βραζιλία. Και εγώ
θα πει, αυτό είναι ένα πολύ χαρούμενο

93
00:05:48,410 --> 00:05:52,430
μικρό φέρετρο. Μοιάζει με τον Clippy
Ο συνδετήρας εμφανίζεται για να σας ρωτήσει, αυτό

94
00:05:52,430 --> 00:05:54,360
φαίνεται ότι πρόκειται να φιλοξενήσετε ένα
ποδόσφαιρο... σε τουρνουά ποδοσφαίρου ενώ

95
00:05:54,360 --> 00:05:58,260
Ο αριθμός των νεκρών στη χώρα σας είναι υψηλός.
Θα ήθελες να μην το κάνεις αυτό;

96
00:05:58,600 --> 00:06:02,280
Και δείτε τι συμβαίνει στη Βραζιλία
πρέπει να είναι προειδοποίηση για όλους,

97
00:06:02,420 --> 00:06:05,880
γιατί αν παραπληροφόρηση εμβολίου
συνεχίζει να εξαπλώνεται και παραλλαγές

98
00:06:05,880 --> 00:06:09,860
συνεχίζουν να αναδύονται, όλος ο κόσμος
θα μπορούσε να παραμείνει σε μπελάδες για πολύ καιρό

99
00:06:09,860 --> 00:06:14,460
χρόνο. Μάλιστα, παρά το πόσο συγκριτικά
καλά τα πράγματα φαίνεται να πηγαίνουν αυτή τη στιγμή

100
00:06:14,460 --> 00:06:18,580
στις ΗΠΑ, αν δεν βοηθήσουμε ενεργά
να θέσουμε αυτόν τον ιό υπό έλεγχο παγκοσμίως,

101
00:06:18,760 --> 00:06:21,780
στη συνέχεια, για να αναφέρω έναν πρώην κορυφαίο Η.Β.
επίσημος...

102
00:06:22,080 --> 00:06:24,100
Νομίζω ότι είμαστε τελείως γαμημένοι.

103
00:06:24,640 --> 00:06:26,400
Ακριβώς. Και τώρα αυτό.

104
00:06:27,280 --> 00:06:33,740
Και τώρα, οι άνθρωποι στην τηλεόραση χάνουν τη σκατά τους
πάνω από τη φράση hot vax καλοκαίρι.

105
00:06:34,100 --> 00:06:36,100
Το καυτό καλοκαίρι vax.

106
00:06:36,540 --> 00:06:39,440
Έτσι το λένε κυρίες μου
και οι κύριοι. Δεν μπορώ να το επινοήσω αυτό. Εσύ

107
00:06:39,440 --> 00:06:41,580
ξέρεις γιατί; Γιατί το περασμένο καλοκαίρι ήταν ζεστό
κορίτσι καλοκαίρι.

108
00:06:41,800 --> 00:06:44,140
Ήταν; Οπότε απλώς το αντικατέστησαν
λέξη. Εντάξει.

109
00:06:44,360 --> 00:06:47,320
Όλα ξεφτιλισμένα, δεν υπάρχει που να πάτε. Είναι ζεστό
vax καλοκαίρι. είμαι ντυμένος.

110
00:06:47,870 --> 00:06:53,810
Για το Hot Vax Summer. The Hot Vax Summer.
Hot Vax Summer. Hot Vax Summer. Hot Vax.

111
00:06:53,890 --> 00:06:55,490
Hot Vax Summer στην πόλη.

112
00:06:55,810 --> 00:07:00,650
Όχι! Παίξτε λοιπόν στο Hot Girl Summer από
Megan Thee Stallion. Τρεις λέξεις, Hot

113
00:07:00,650 --> 00:07:01,690
Vax Summer.

114
00:07:02,470 --> 00:07:06,570
Έτσι οι καταναλωτές είναι έτοιμοι να ξοδέψουν...
Εντάξει.

115
00:07:07,090 --> 00:07:09,170
Hot Vax Summer, σου λέω.

116
00:07:11,710 --> 00:07:12,710
Καλά.

117
00:07:14,110 --> 00:07:15,110
Δεν ξέρω αν μπορείς να πεις. Είμαι
παρακολουθώντας.

118
00:07:15,490 --> 00:07:16,490
Εντάξει,

119
00:07:17,470 --> 00:07:18,470
Γιαν; Γιαν;

120
00:07:19,870 --> 00:07:24,250
τι λες; Θα δανειστώ
that, Charles. Λατρεύω αυτή τη φιλοσοφία.

121
00:07:24,310 --> 00:07:26,490
Θα είναι ένα ζεστό καλοκαίρι.

122
00:07:27,790 --> 00:07:28,790
Εντάξει.

123
00:07:30,410 --> 00:07:34,570
Προχωρώντας. Η κύρια ιστορία μας απόψε
αφορά τους Ασιάτες Αμερικανούς, μια ομάδα που

124
00:07:34,570 --> 00:07:38,630
επί του παρόντος αποτελεί περίπου το 7% των Η.Π.Α.
πληθυσμό και είναι στην πραγματικότητα το πιο γρήγορο

125
00:07:38,630 --> 00:07:41,150
- αυξανόμενη φυλετική ομάδα. Κι όμως, παρά
ότι...

126
00:07:41,420 --> 00:07:43,660
Οι Ασιάτες Αμερικανοί μπορεί μερικές φορές να είναι παράξενα
παραβλέπεται.

127
00:07:43,940 --> 00:07:48,200
Μια πρόσφατη έρευνα ζήτησε από τους ερωτηθέντες
απλά ονομάστε έναν πολύ γνωστό Ασιάτη Αμερικανό,

128
00:07:48,320 --> 00:07:50,200
και τα αποτελέσματα δεν ήταν καλά.

129
00:07:50,560 --> 00:07:55,500
Το 42% των ανθρώπων είπαν ότι δεν γνωρίζουν
ένα. Οι επόμενες πιο δημοφιλείς απαντήσεις ήταν

130
00:07:55,500 --> 00:08:00,900
Η Τζάκι Τσαν, που είναι από το Χονγκ Κονγκ, και
Ο Μπρους Λι, ο οποίος πέθανε το 1973.

131
00:08:01,440 --> 00:08:02,820
Ω, έλα.

132
00:08:03,180 --> 00:08:06,900
Καμία ασέβεια προς τον Τζάκι Τσαν και τον Μπρους
Lee εκεί, αλλά αυτό είναι ακόμη και ντροπιαστικό

133
00:08:06,900 --> 00:08:10,260
πριν σκεφτείς... Η δημοσκόπηση ήταν
διηύθυνε ενώ η Καμάλα Χάρις, η οποία είναι

134
00:08:10,260 --> 00:08:12,400
Ασιάτης Αμερικανός, ήταν αντιπρόεδρος.

135
00:08:12,700 --> 00:08:17,200
Πώς βάζεις τόσο εύκολα μια ερώτηση;
Θα ήταν σαν να ζητούσαμε από τους Αμερικανούς να αναφέρουν ένα

136
00:08:17,200 --> 00:08:21,760
γνωστός Joe και να επιστρέψουμε, What's
Τζο, Τζον Κρασίνσκι και Τζο

137
00:08:21,760 --> 00:08:26,270
Εκατομμυριούχος. Είναι αρκετά ξεκάθαρο πολλοί μέσα
αυτή η χώρα δεν φαίνεται να γνωρίζει πολλά

138
00:08:26,270 --> 00:08:29,310
σχετικά με τις ιστορίες ή τις εμπειρίες του
Ασιάτες Αμερικανοί.

139
00:08:29,610 --> 00:08:32,750
Και στον βαθμό που έχει η εμπειρία
έχει συζητηθεί τα τελευταία χρόνια, είναι

140
00:08:32,750 --> 00:08:37,510
συχνά βρισκόταν σε τραγικό πλαίσιο, όπως π.χ
δολοφονίες ή μαζικοί πυροβολισμοί ή ρατσισμός

141
00:08:37,510 --> 00:08:41,309
γύρω από τον κορωνοϊό προφορική πυροδότηση
και σωματικές επιθέσεις στο δρόμο. Όπως

142
00:08:41,309 --> 00:08:45,310
καθώς και το είδος της βλακείας που ανάγκασε
τοπικές ειδήσεις να πρέπει να παράγουν κομμάτια

143
00:08:45,310 --> 00:08:50,270
όπως, όχι, δεν μπορείς να κολλήσεις τον κορονοϊό
τρώγοντας κινέζικο φαγητό. Γιατί φυσικά

144
00:08:50,270 --> 00:08:51,470
δεν μπορείς.

145
00:08:52,400 --> 00:08:55,960
να κολλήσετε τον κορωνοϊό τρώγοντας κινέζικα
τρόφιμα όπως είστε για να πάρετε ανεμοβλογιά από

146
00:08:55,960 --> 00:08:56,960
τρώγοντας KFC.

147
00:08:57,140 --> 00:09:00,540
Αυτό δεν θα συμβεί, και είναι
ανησυχητικό νόμιζε κανείς ότι μπορεί.

148
00:09:01,260 --> 00:09:05,200
Και όλα αυτά έχουν αναδείξει την ανάγκη
για να μας καθυστερήσει πολύ, καλύτερα

149
00:09:05,200 --> 00:09:09,180
ενημερωμένη συνομιλία για τον τρόπο αυτό
χώρα αφορά τους Ασιάτες Αμερικανούς.

150
00:09:09,500 --> 00:09:14,360
Και πριν ξεκινήσουμε, το αναγνωρίζω πλήρως
την ιστορία των λευκών στην τηλεόραση

151
00:09:14,360 --> 00:09:19,280
γενικεύοντας με σιγουριά για αυτό
το θέμα δεν είναι υπέροχο. Μερικές φορές κάνοντας

152
00:09:19,280 --> 00:09:22,600
δηλώσεις που είναι προσβλητικές ακόμα και όταν
νομίζουν ότι είναι δωρεάν,

153
00:09:22,920 --> 00:09:25,240
όπως αυτή η ιδέα που προέκυψε
συνεχώς.

154
00:09:25,720 --> 00:09:30,120
Έχουν περάσει από τη στήλη Α
και στήλη Β, παρακαλώ χωρίς άμυλο,

155
00:09:30,360 --> 00:09:32,880
να γίνει το πρότυπο μειονότητας του έθνους μας.

156
00:09:33,160 --> 00:09:34,200
Ακούστε τους αριθμούς.

157
00:09:34,480 --> 00:09:37,780
Μέσο οικογενειακό εισόδημα, υψηλότερο για τους Ασιάτες
παρά για τους λευκούς.

158
00:09:38,040 --> 00:09:41,900
Για άλλη μια φορά, υπερ-επιτευγμένος Ασιάτης
Οι Αμερικανοί φοιτητές γίνονται α

159
00:09:41,900 --> 00:09:43,980
φαινόμενο. Είναι υπερεπιτυχείς.

160
00:09:44,570 --> 00:09:46,330
Οδηγείται να υπερέχει από την παράδοση.

161
00:09:46,590 --> 00:09:50,110
Το ακαδημαϊκό επίτευγμα των Ασιατών
Οι Αμερικανοί φοιτητές είναι τόσο αξιόλογοι που σε

162
00:09:50,110 --> 00:09:54,150
κάποια κολέγια, φοιτητές προειδοποιούν ο ένας τον άλλον
ότι αν καταλήξουν σε τάξη με α

163
00:09:54,150 --> 00:09:56,110
πολλά ανατολίτικα πρόσωπα, βγείτε έξω.

164
00:09:56,370 --> 00:09:59,210
Η καμπύλη βαθμολόγησης, λένε, θα σβήσει
της όρασης. Εκπληκτική επιτυχία.

165
00:09:59,810 --> 00:10:01,550
Αυτό είναι τρομακτικό να ακούς.

166
00:10:01,910 --> 00:10:05,150
ειδικά όταν παραδίδεται με τέτοια
παράξενος συνδυασμός διασκεδαστικού εαυτού

167
00:10:05,150 --> 00:10:09,330
-ικανοποίηση και εντελώς ακατάλληλη
προμήθεια. Κάποιους κρυφάκουγα

168
00:10:09,330 --> 00:10:12,530
έφηβοι την περασμένη εβδομάδα, και άκουσα έναν από αυτούς
ας πούμε, ποτέ μην μοιράζεσαι ταξί με μαύρο

169
00:10:12,530 --> 00:10:15,590
πρόσωπο. Απλώς σκέφτηκα ότι θα το περνούσα
κατά μήκος. Αυτό έγινε, για κάποιο λόγο,

170
00:10:15,690 --> 00:10:16,690
τα νέα.

171
00:10:17,010 --> 00:10:22,410
Αλλά αυτή η ιδέα ότι οι Ασιάτες Αμερικανοί είναι α
πρότυπη μειονότητα υπήρξε τόσο επίμονη όσο

172
00:10:22,410 --> 00:10:23,410
είναι προβληματικό.

173
00:10:23,430 --> 00:10:27,570
Έτσι απόψε, σκεφτήκαμε να προσπαθήσουμε και
αποσυμπιέστε και τα δύο μέρη αυτής της πρότασης. Και

174
00:10:27,570 --> 00:10:29,330
ας ξεκινήσουμε με το πρώτο ημίχρονο.

175
00:10:30,630 --> 00:10:33,970
Στην πραγματικότητα θα ξοδέψουμε το μεγαλύτερο μέρος
η ώρα μας σε αυτόν τον όρο γιατί είναι

176
00:10:33,970 --> 00:10:35,670
πρέπει να κάνει πολλή δουλειά.

177
00:10:35,930 --> 00:10:39,510
Περιλαμβάνει μια τεράστια ομάδα που μπορεί
ανιχνεύουν την κληρονομιά τους σε περισσότερο από

178
00:10:39,510 --> 00:10:44,350
20 χώρες που καλύπτουν ένα τεράστιο ποσό
της γης του κόσμου από τη Μογγολία έως

179
00:10:44,350 --> 00:10:46,510
Ινδονησία προς Πακιστάν στην Ιαπωνία.

180
00:10:46,810 --> 00:10:51,230
Και μάλιστα κάποιοι που εμπίπτουν στον όρο
Ασιατικής Αμερικής ή το ευρύτερο AAPI,

181
00:10:51,270 --> 00:10:55,570
που περιλαμβάνει τους νησιώτες του Ειρηνικού, αισθ
ότι μπορεί να μην τους ταιριάζει ή ότι το

182
00:10:55,570 --> 00:10:58,350
ευρύτητα της κατηγορίας σημαίνει τους
οι εμπειρίες διαγράφονται.

183
00:10:59,100 --> 00:11:01,380
Οι άνθρωποι συνδέουν την Ασία με την Ανατολική Ασία.

184
00:11:01,620 --> 00:11:04,660
Οι Φιλιππινέζοι δεν απορρίπτονται τόσο πολύ,
απλώς παραβλέπονται επειδή

185
00:11:04,660 --> 00:11:07,980
δεν είναι τόσο δημοφιλείς μέσα τουλάχιστον
την αμερικανική κουλτούρα.

186
00:11:08,200 --> 00:11:13,600
Μερικές φορές θα ταυτιστώ ως Ασιάτης, αλλά
τότε οι άλλοι Ινδοί δεν ταυτίζονται

187
00:11:13,600 --> 00:11:17,000
ως ασιατική. Γιατί θεωρείσαι Ασιάτης;
Είστε στο νησί του Ειρηνικού. Δεν θα

188
00:11:17,000 --> 00:11:18,140
θεωρείσαι πιο χαβανέζικο;

189
00:11:18,400 --> 00:11:20,000
Και είμαι σαν, όχι πραγματικά.

190
00:11:20,420 --> 00:11:25,720
Ναι, ισχύει ο όρος Ασιατικός Αμερικανός
μια γελοία μεγάλη και ποικιλόμορφη ομάδα

191
00:11:25,720 --> 00:11:29,130
των ανθρώπων. Και υπάρχει σαφώς... Όχι
θα είναι αρκετός χρόνος για συζήτηση

192
00:11:29,130 --> 00:11:32,790
ο καθένας που υποτίθεται ότι ταιριάζει σε αυτό
ομπρέλα σε αυτό το κομμάτι, παρόλο που το κάνω

193
00:11:32,790 --> 00:11:34,490
σκοπεύω να μιλήσω πολύ γρήγορα.

194
00:11:34,770 --> 00:11:39,030
Λοιπόν, συγγνώμη εκ των προτέρων από όλους τους 127
Αμερικανοί Μαλδίβες.

195
00:11:39,370 --> 00:11:43,290
Υπόσχομαι ότι θα επανορθώσω το δικό μου
Αμερικανός οπαδός των Μαλδίβων στο μέλλον. Ι

196
00:11:43,290 --> 00:11:47,170
σοβαρά, Καρίμ. Μείνε μαζί μου. Εμπιστοσύνη
εγώ σε αυτό. Θα φανείτε.

197
00:11:47,710 --> 00:11:52,230
Αλλά το γεγονός ότι ο όρος Ασιατικός Αμερικανός είναι
τόσο απίστευτα ευρύ δεν είναι ατύχημα.

198
00:11:52,830 --> 00:11:56,050
Ήταν το θέμα από την αρχή,
γιατί πρωτοδημιουργήθηκε στα τέλη

199
00:11:56,050 --> 00:12:00,390
Δεκαετία του 1960 από Ασιάτη Αμερικανό φοιτητή
ακτιβιστές στην Καλιφόρνια, οι οποίοι συνέχισαν

200
00:12:00,390 --> 00:12:04,930
χτυπήστε μαζί με μαύρους, ισπανόφωνους και
Ιθαγενείς Αμερικανοί φοιτητές να απαιτήσουν ένα

201
00:12:04,930 --> 00:12:06,110
πρόγραμμα σπουδών εθνοτικών σπουδών.

202
00:12:06,550 --> 00:12:09,130
Εκείνες τις μέρες, ο όρος Ασιατικός Αμερικανός
δεν υπήρχε.

203
00:12:09,450 --> 00:12:11,210
Ήμασταν όλοι Ανατολίτες.

204
00:12:12,970 --> 00:12:17,110
Το 1968, ήταν η πρώτη φορά που εγώ
άκουσε τον όρο Ασιάτες Αμερικανοί.

205
00:12:17,350 --> 00:12:21,270
Η Ασιατική Αμερικανίδα περιλαμβάνει τους πάντες. Ι
σκέφτηκα, ουάου, αυτό είναι κάτι.

206
00:12:22,160 --> 00:12:27,640
Οι άνθρωποι επιτέλους έχουν αρχίσει να συνειδητοποιούν
που φοράμε τη ράτσα μας στο πρόσωπό μας. Είναι

207
00:12:27,640 --> 00:12:32,580
αλήθεια. Κάτω από ένα σύστημα λευκής υπεροχής,
τείνουμε να φοράμε τη φυλή μας στο πρόσωπό μας.

208
00:12:32,760 --> 00:12:36,220
Το πρόσωπό μου, για παράδειγμα, είναι αυτή τη στιγμή
φορώντας κάτω από την αγορά vintage αποικιακό

209
00:12:36,220 --> 00:12:40,280
περιστασιακή. Θα το άλλαζα σε κάτι α
λίγο λιγότερο αυτοκρατορικό αν μπορούσα, αλλά εγώ

210
00:12:40,280 --> 00:12:42,340
δεν μπορώ, αντ' αυτού, φοράω αυτά τα γυαλιά.

211
00:12:43,130 --> 00:12:46,930
Για αυτούς τους ακτιβιστές, ο όρος Ασιάτης
Αμερικάνικος ήταν μια προσπάθεια ένωσης α

212
00:12:46,930 --> 00:12:51,130
μαζικά διάχυτη κοινότητα
αλληλεγγύη, αυξάνοντας έτσι τη δύναμή τους,

213
00:12:51,210 --> 00:12:55,050
και το κρίσιμο, αναγκάζοντας τους
πανεπιστήμια για να διαθέσουν πόρους

214
00:12:55,050 --> 00:12:58,570
φροντίζοντας οι ιστορίες όλων τους
οι κοινότητες πράγματι διδάσκονταν.

215
00:12:58,830 --> 00:13:04,050
Ήταν ένας πολιτικός όρος, ένας ριζοσπαστικός
επαναπροσδιορισμός εκείνη την εποχή, αλλά από τότε

216
00:13:04,050 --> 00:13:07,550
γίνει μια κοινή συντομογραφία που μπορεί
δυστυχώς καταλήγουν να χρησιμοποιούνται με κάποιο τρόπο

217
00:13:07,550 --> 00:13:08,109
δηλαδή...

218
00:13:08,110 --> 00:13:12,590
υπερβολικά αναγωγικό και επιφανειακό, να
το σημείο όπου ένα παλιό κυβερνητικό PSA

219
00:13:12,590 --> 00:13:14,810
ένιωσε την ανάγκη να κάνει ένα αρκετά προφανές
δήλωση.

220
00:13:15,170 --> 00:13:17,770
Οι άνθρωποι πάντα με ρωτούν πώς μου αρέσει η Αμερική.

221
00:13:18,190 --> 00:13:23,590
Εδώ γεννήθηκε ο προπάππους μου. Όπως
για τους περισσότερους Αμερικανούς, ήμασταν Αμερικανοί

222
00:13:23,590 --> 00:13:24,590
πολύ καιρό.

223
00:13:24,930 --> 00:13:27,170
Μερικοί από εμάς ακολουθούμε τις ασιατικές παραδόσεις.

224
00:13:27,530 --> 00:13:29,650
Η οικογένειά μου είναι αμερικάνικη μηλόπιτα.

225
00:13:30,110 --> 00:13:32,990
Μίνι ποδήλατα, ποδόσφαιρο, ροκ κιθάρα.

226
00:13:34,030 --> 00:13:38,490
Όλοι οι Ασιάτες Αμερικανοί δεν μοιάζουν πια
από κάθε άλλο είδος Αμερικανών.

227
00:13:39,090 --> 00:13:40,830
Δεν μοιάζουμε όλοι, σωστά;

228
00:13:42,550 --> 00:13:43,850
Λοιπόν, εμείς;

229
00:13:44,190 --> 00:13:45,190
στο διάολο;

230
00:13:45,670 --> 00:13:47,650
Πληρώθηκαν κρατικά χρήματα για αυτό;

231
00:13:47,850 --> 00:13:51,650
Ακόμα και αυτό το παιδί έχει ένα χαμόγελο που λέει,
γαμημένοι λευκοί άνθρωποι.

232
00:13:52,080 --> 00:13:56,020
Αν και, θα ομολογήσω, ο συγγραφέας του
ότι το PSA ορίζει το Apple Pie American ως,

233
00:13:56,080 --> 00:13:58,800
mini-ποδήλατα, ποδόσφαιρο, ροκ κιθάρα, είναι
υπέροχο.

234
00:13:59,140 --> 00:14:00,720
Θα πρέπει να είναι ο όρκος της ιθαγένειας.

235
00:14:01,000 --> 00:14:04,400
Βάζεις το χέρι σου στην καρδιά σου, πες,
μίνι ποδήλατα, ποδόσφαιρο, ροκ κιθάρα και

236
00:14:04,400 --> 00:14:06,520
τότε δεν οδηγείς ποτέ ποδήλατο κανονικού μεγέθους
πάλι. Γιατί;

237
00:14:06,740 --> 00:14:08,860
Γιατί είσαι Αμερικανός τώρα.

238
00:14:09,160 --> 00:14:13,880
Και προφανώς, αναγνωρίζοντας τη διαφορετικότητα
των Ασιατοαμερικανών είναι πολύ περισσότερο

239
00:14:13,880 --> 00:14:17,180
παρά απλώς να αναγνωρίσεις αυτά τα τρία
τα παιδιά έχουν τρία διαφορετικά πρόσωπα.

240
00:14:17,560 --> 00:14:21,610
Επειδή... Ένας από τους κύριους κινδύνους του
αντιμετωπίζοντας τους Ασιάτες Αμερικανούς ως άγαμους

241
00:14:21,610 --> 00:14:26,050
οντότητα είναι ότι συσκοτίζει την πραγματικότητα
για το τι συμβαίνει για το διαφορετικό

242
00:14:26,050 --> 00:14:30,850
υποομάδες μέσα σε αυτό. Για παράδειγμα, περίπου
Το 10% των Ασιατικών Αμερικανών ζει στη φτώχεια,

243
00:14:30,990 --> 00:14:34,850
που είναι στην πραγματικότητα χαμηλότερο από το συνολικό
Ποσοστό φτώχειας στις ΗΠΑ. Όταν όμως εσύ

244
00:14:34,850 --> 00:14:39,210
αναλύστε τα δεδομένα, όταν τα σπάτε
ανά υποομάδα, αρχίζετε να βλέπετε α

245
00:14:39,210 --> 00:14:43,950
πολύ πιο περίπλοκη κατάσταση, με
Μογγολοί και Βιρμανοί Αμερικανοί που έχουν α

246
00:14:43,950 --> 00:14:47,730
ποσοστό φτώχειας 25%, υπερδιπλάσιο
εθνικός μέσος όρος.

247
00:14:48,220 --> 00:14:52,780
Και όταν πρόκειται για την εκπαίδευση, ενώ
περίπου το 75% των Ινδοαμερικανών έχουν α

248
00:14:52,780 --> 00:14:56,580
πτυχίο, πολύ πάνω από το
εθνικός μέσος όρος, για τους Μπουτάν

249
00:14:56,580 --> 00:15:01,500
Αμερικανοί, το ποσοστό αυτό είναι μόλις 15%,
που είναι πολύ κάτω από αυτό. Το θέμα είναι...

250
00:15:01,880 --> 00:15:05,640
Η διάσπαση των δεδομένων μπορεί να αποκαλύψει πολλά
ανισότητες που δεν μπορούσες να δεις

251
00:15:05,640 --> 00:15:09,740
προηγουμένως. Εξετάζοντας τους μέσους όρους για
Οι Ασιάτες Αμερικανοί στο σύνολό τους είναι σαν

252
00:15:09,740 --> 00:15:12,460
εξετάζοντας το μέσο εισόδημα του
Αδέρφια Χέμσγουορθ.

253
00:15:12,700 --> 00:15:16,920
Είναι πολύ παραπλανητικό όταν όλοι γνωρίζουμε
μερικά Hems αξίζουν πολύ περισσότερο από

254
00:15:16,920 --> 00:15:18,200
Άλλα Στριφώματα αξίζουν.

255
00:15:18,460 --> 00:15:23,640
Και κοιτάξτε, χρησιμοποιώντας τον όρο Ασιάτες Αμερικανοί
να εκπροσωπήσει έναν πολιτικό συνασπισμό που έγινε

256
00:15:23,640 --> 00:15:26,400
αισθάνεται και εξακολουθεί να έχει σε κάποιο βαθμό.

257
00:15:26,780 --> 00:15:29,500
Αλλά ένας συνασπισμός δεν είναι μονόλιθος.

258
00:15:29,880 --> 00:15:33,760
και για να αρχίσουμε να καταλαβαίνουμε μερικά από τα
οι σημερινές διαφορές εδώ. Πραγματικά

259
00:15:33,760 --> 00:15:37,720
βοηθά στην κατανόηση των διαφορών σε
πότε και πώς έφτασαν οι άνθρωποι σε αυτό

260
00:15:37,720 --> 00:15:42,060
χώρα. Και μπορείτε να τα αναλύσετε
εμπειρίες σε μερικές μεγάλες κατηγορίες,

261
00:15:42,260 --> 00:15:46,760
ξεκινώντας από αυτούς που έφτασαν νωρίτερα
τον 19ο αιώνα και το πρώτο μισό

262
00:15:46,760 --> 00:15:47,760
του 20ου.

263
00:15:48,110 --> 00:15:51,270
Η ασιατική μετανάστευση εκείνη την εποχή ήταν
ουσιαστικά ένας κύκλος οικονομικής

264
00:15:51,270 --> 00:15:54,570
εκμετάλλευση ακολουθούμενη από βίαιη και
περιοριστική αντίδραση.

265
00:15:54,810 --> 00:15:58,830
Αυτό ξεκίνησε με Κινέζους μετανάστες που
προσλήφθηκαν για να εργαστούν στους σιδηρόδρομους

266
00:15:58,830 --> 00:16:03,510
στη δεκαετία του 1860. Αντιμετώπισαν επιθετικό ρατσισμό
από την αρχή, και οι δύο από τους

267
00:16:03,510 --> 00:16:07,430
αφεντικά, που έβλεπαν τη ζωή τους ως
μιας χρήσης, και από λευκά, πολλά από

268
00:16:07,430 --> 00:16:09,850
για τους οποίους τους θεωρούσαν αθέμιτο ανταγωνισμό
θέσεις εργασίας.

269
00:16:10,150 --> 00:16:13,950
Τότε, αυτός ο γερουσιαστής από
Η Καλιφόρνια περιέγραψε Κινέζους μετανάστες

270
00:16:13,950 --> 00:16:18,320
ως... αυτόματες μηχανές από σάρκα και
αίμα, με αποτέλεσμα να ακούγονται σαν κάποιο είδος

271
00:16:18,320 --> 00:16:22,000
τερματικών λωρίδων σιδηροδρόμων, και
απαίτησε από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση

272
00:16:22,000 --> 00:16:26,920
εξασφαλίσει τον Αμερικανό Αγγλοσάξονα
πολιτισμός χωρίς μόλυνση ή

273
00:16:26,920 --> 00:16:32,220
νοθεία. Και το 1882, με το
Κινεζικός νόμος αποκλεισμού, πήρε την επιθυμία του.

274
00:16:32,500 --> 00:16:36,820
Ο κινεζικός νόμος αποκλεισμού είναι ένας από τους
καταρχάς πραγματικά περιεκτικά περιοριστική

275
00:16:36,820 --> 00:16:37,820
νόμους.

276
00:16:38,800 --> 00:16:42,520
Και είναι επίσης η πρώτη και μοναδική φορά
ολόκληρη την ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών

277
00:16:42,520 --> 00:16:49,520
ότι μια ομάδα ξεχωρίζει ονομαστικά,
Κινέζοι, ονομαστικά, ως όντα

278
00:16:49,520 --> 00:16:50,520
ανεπιθύμητη.

279
00:16:51,720 --> 00:16:54,040
Αυτή είναι λοιπόν μια πραγματικά αξιοσημείωτη στιγμή.

280
00:16:54,280 --> 00:16:56,860
Ναι. Η αφίσα έλεγε, hip hurrah.

281
00:16:57,280 --> 00:17:00,560
στον κινεζικό νόμο περί αποκλεισμού. Και αν εσύ
κοιτάξτε το όλο θέμα, λέει στο

282
00:17:00,560 --> 00:17:04,859
μέση, ισχίο, ο λευκός άνδρας είναι ανοιχτός
κορυφή, κάτι που είναι λίγο περιττό.

283
00:17:05,160 --> 00:17:09,040
Αν έχετε πει δύο φορές το hip huray, εσείς
πραγματικά δεν χρειάζεται να πω ο λευκός

284
00:17:09,040 --> 00:17:13,400
είναι στην κορυφή. Είναι σαν να λες μπλε ζει
θέμα ή καλώς ήρθατε στο Carrie Bradshaw's

285
00:17:13,400 --> 00:17:17,000
κρεβατοκάμαρα. Ο λευκός στο πάνω μέρος είναι
πολύ υπονοούμενο.

286
00:17:17,880 --> 00:17:20,619
Και η Αμερική δεσμεύτηκε σε αυτόν τον αποκλεισμό
πολιτική.

287
00:17:20,920 --> 00:17:24,800
Εδώ είναι κάτι που ίσως δεν γνωρίζετε.
Στην πραγματικότητα ήταν έξι Κινέζοι που

288
00:17:24,800 --> 00:17:29,120
επέζησε από τη βύθιση του Τιτανικού, αλλά
όταν έφτασαν στις ακτές των ΗΠΑ, δεν ήταν

289
00:17:29,120 --> 00:17:31,000
επιτρέπεται η είσοδος στις Ηνωμένες Πολιτείες
ανακτήσει.

290
00:17:31,200 --> 00:17:35,660
Αντίθετα, εξαναγκάστηκαν σε άλλο
βάρκα και αποσταλεί την επόμενη μέρα,

291
00:17:35,880 --> 00:17:37,120
που δεν είναι μόνο ρατσιστικό.

292
00:17:37,500 --> 00:17:38,500
Είναι αναίσθητο.

293
00:17:38,640 --> 00:17:41,080
Έπρεπε όντως να είναι άλλο σκάφος;

294
00:17:41,340 --> 00:17:44,880
Μόλις είχαν πάει στο καλύτερο σκάφος και
ήταν χάλια.

295
00:17:45,240 --> 00:17:49,020
Δεν θα μπορούσατε να τα βάλετε σε ένα Zeppelin ή
κάτι; Τουλάχιστον, ας προσπαθήσουμε

296
00:17:49,020 --> 00:17:52,020
και ανακατεύουμε την καταδικασμένη στροφή του
τρόποι μεταφοράς του αιώνα εδώ.

297
00:17:52,560 --> 00:17:56,020
Και η εμπειρία των Κινέζων
μετανάστες, δυστυχώς, θέτουν το

298
00:17:56,020 --> 00:17:59,240
πρότυπο για τις διάφορες ομάδες που
ακολούθησαν επειδή κύματα Ιαπωνικών,

299
00:17:59,560 --> 00:18:03,260
Κορέας, Νότιας Ασίας και Φιλιππίνων
μετανάστες ήρθαν αργότερα ως

300
00:18:03,260 --> 00:18:06,900
αγροτικών εργατών, με αυτούς εντός
κατηγορούν συχνά τις ομάδες εναντίον

301
00:18:06,900 --> 00:18:09,300
ο ένας στον άλλον με άνισους μισθούς και
θεραπεία.

302
00:18:09,600 --> 00:18:13,740
Κάθε ομάδα που ήρθε... αντιμετωπίζει το κοινό
εμπειρία φυλετικής εχθρότητας,

303
00:18:13,900 --> 00:18:17,540
βία και νόμοι που τους αρνούνται
δυνατότητα να γίνουν πολίτες ή

304
00:18:17,540 --> 00:18:18,519
ιδιοκτησία γης.

305
00:18:18,520 --> 00:18:22,320
Εδώ είναι μια αφίσα που στοχεύει τους Κινέζους
ανθρώπους. Εδώ είναι μια στόχευση πινακίδων

306
00:18:22,320 --> 00:18:25,680
Ιάπωνες. Και εδώ είναι ένα
με στόχο Φιλιππινέζους.

307
00:18:25,880 --> 00:18:29,320
Είναι ακριβώς όπως το Άγαλμα της Ελευθερίας
λέει, δώσε μου τον κουρασμένο σου, τον φτωχό σου,

308
00:18:29,520 --> 00:18:33,480
τις μαζεμένες σου μάζες, αλλά όχι εκεί πέρα,
ούτε εκεί, σίγουρα όχι μέσα

309
00:18:33,480 --> 00:18:36,340
Μέιν. Ξέρεις τι; Εσείς απλά
καταλάβω το. Μην ανησυχείς. Τα σημάδια

310
00:18:36,340 --> 00:18:37,660
θα το κάνει πραγματικά προφανές.

311
00:18:38,360 --> 00:18:42,440
Και δεν έχει σημασία πόσο καιρό οι Ασιάτες Αμερικανοί
ή οι οικογένειές τους ήταν σε αυτό

312
00:18:42,440 --> 00:18:46,880
χώρα, αντιμετωπίζονταν, όπως και τώρα, όπως
αιώνιους αλλοδαπούς των οποίων οι πίστεις

313
00:18:46,880 --> 00:18:51,100
ήταν υπό αμφισβήτηση. Με τα πιο διάσημα
παράδειγμα αυτού είναι ο Β' Παγκόσμιος Πόλεμος

314
00:18:51,100 --> 00:18:56,480
στρατόπεδα εγκλεισμού όπου 120.000 Ιάπωνες
Αμερικανοί που είχαν μαζευτεί μαζικά

315
00:18:56,480 --> 00:18:57,480
φυλακίστηκαν.

316
00:18:57,580 --> 00:19:02,120
Και για να προσθέσετε προσβολή στον τραυματισμό, όταν αυτοί
επιτέλους επετράπη να φύγουν, οι Η.Π.Α.

317
00:19:02,120 --> 00:19:05,120
η κυβέρνηση είχε τη χολή να προσπαθήσει και να δώσει
είναι μια θετική στροφή.

318
00:19:05,660 --> 00:19:08,980
Εάν δεν έχετε αρκετά χρήματα για να φτάσετε
η νέα σας τοποθεσία, η κυβέρνηση,

319
00:19:09,120 --> 00:19:13,680
μέσω της WRA, θα κάνει επιχορήγηση αρκετών
χρήματα για να σε πάω εκεί, και λίγα

320
00:19:13,680 --> 00:19:15,700
επιπλέον μέχρι να αρχίσουν να έρχονται οι μισθοί
σε.

321
00:19:16,340 --> 00:19:18,700
Αυτά τα χρήματα δεν χρειάζεται να επιστραφούν.

322
00:19:19,080 --> 00:19:21,160
Είναι ένα χέρι βοήθειας από τον θείο Σαμ.

323
00:19:21,880 --> 00:19:24,720
Είναι μια μεγάλη στιγμή όταν αρχίζεις να ετοιμάζεις βαλίτσες
για το ταξίδι σας έξω.

324
00:19:25,100 --> 00:19:30,180
Είναι ακόμα μεγαλύτερη στιγμή όταν περπατάς
μέσα από την πύλη για τελευταία φορά και

325
00:19:30,180 --> 00:19:33,520
παρουσιάστε το πάσο σας στον φύλακα για το
τελευταία φορά.

326
00:19:34,570 --> 00:19:37,370
και ρίξτε μια ματιά στον συρματοπλέγμα
για τελευταία φορά.

327
00:19:37,790 --> 00:19:41,570
Και καθώς κοιτάς αυτό το συρματόπλεγμα, εσύ
μπορεί να σκεφτεί, γαμώ, Αμερική, για το

328
00:19:41,570 --> 00:19:44,950
τελευταία φορά. Προχωρήστε. Είμαστε ωραίοι με αυτό.
Μπορείτε ακόμη και να το πείτε δυνατά αν θέλετε

329
00:19:44,950 --> 00:19:47,650
να. Θα κάνουμε ότι δεν σας ακούσαμε,
και μετά θα είμαστε ίσοι. Στην πραγματικότητα, εσείς

330
00:19:47,650 --> 00:19:50,690
ξέρετε τι; Ας ταρακουνηθούμε σε αυτό. Μπορείς
πες, γάμα σε, Αμερική, μια φορά, και

331
00:19:50,690 --> 00:19:52,130
τότε θα είμαστε ψύχραιμοι.

332
00:19:52,890 --> 00:19:56,270
Αλλά γύρω στα μέσα του τελευταίου
αιώνα, οι συμπεριφορές άρχισαν να αλλάζουν καθώς η

333
00:19:56,270 --> 00:20:00,990
Οι ΗΠΑ, εγκλωβισμένες σε έναν Ψυχρό Πόλεμο, ήρθαν να δουν
νόμους αποκλεισμού και φυλετικές ποσοστώσεις ως κακές

334
00:20:00,990 --> 00:20:02,070
για την παγκόσμια εικόνα της.

335
00:20:02,350 --> 00:20:06,880
Λοιπόν... νόμοι όπως ο Κινεζικός Αποκλεισμός
Ο νόμος απομακρύνθηκε για να αντικατασταθεί τελικά

336
00:20:06,880 --> 00:20:12,680
από τον Νόμο Μετανάστευσης του 1965. Και αυτό είναι
η επόμενη ευρεία κατηγορία των ασιατών

337
00:20:12,680 --> 00:20:18,000
Αμερικανοί μετανάστες. Αυτοί που ήρθαν
μετά το 1965 ως αποτέλεσμα αυτής της πράξης.

338
00:20:18,400 --> 00:20:21,920
Γιατί σε αντίθεση με το προηγούμενο
μετανάστες που γενικά υποβιβάστηκαν

339
00:20:21,920 --> 00:20:27,260
χαμηλομίσθια χειρωνακτική εργασία, βασικό πράγμα που
αυτός ο νόμος έδινε προτεραιότητα στους μορφωμένους και

340
00:20:27,260 --> 00:20:31,560
εργάτες υψηλής ειδίκευσης όπως γιατροί και
μηχανικούς, και προσπάθησε επίσης να αντιμετωπίσει

341
00:20:31,560 --> 00:20:35,720
συγκεκριμένες ανάγκες εργασίας, όπως όταν α
έλλειψη νοσηλευτικών είχε ως αποτέλεσμα στο εξωτερικό

342
00:20:35,720 --> 00:20:36,720
διαφημίσεις σαν αυτές.

343
00:20:36,960 --> 00:20:41,800
Προσλήψεις εργασίας και ταξιδιωτικά γραφεία
άρχισε να στοχεύει τις Φιλιππινέζες νοσοκόμες με

344
00:20:41,800 --> 00:20:44,360
διαφημίσεις που τους υποσχέθηκαν λαμπρό μέλλον
Αμερική.

345
00:20:45,290 --> 00:20:52,270
Μια συγκεκριμένη διαφήμιση παρουσίαζε ένα καλάθι που
διακοσμήθηκε με τη σημαία των Φιλιππίνων.

346
00:20:52,490 --> 00:20:57,970
Απευθύνεται στη νοσοκόμα των Φιλιππίνων
λέγοντας, αγαπητή νοσοκόμα, αν δεν είσαι ευχαριστημένος

347
00:20:57,970 --> 00:21:01,090
όπου βρίσκεστε αυτήν τη στιγμή, επικοινωνήστε μαζί μας.

348
00:21:01,310 --> 00:21:07,290
Και δεν μπορούμε να σας υποσχεθούμε ευτυχία, αλλά
μπορούμε να σας βοηθήσουμε να το κυνηγήσετε παντού

349
00:21:07,290 --> 00:21:10,670
τόπος. Πρέπει να πω, ότι είναι ένα
αναζωογονητικά ειλικρινές σύνθημα.

350
00:21:10,930 --> 00:21:13,570
Μπορεί να μην πιάνεις την ευτυχία, αλλά εσύ
μπορεί να το κυνηγήσει.

351
00:21:13,980 --> 00:21:17,680
Και φάνηκε να λειτουργεί, όπως οι νοσοκόμες
μία από τις κορυφαίες εισαγωγές αυτής της χώρας από

352
00:21:17,680 --> 00:21:21,720
οι Φιλιππίνες, ακολουθούμενες από κοντά, των
φυσικά, Jollibee, η μεγαλύτερη στον κόσμο

353
00:21:21,720 --> 00:21:25,760
μασκότ γρήγορου φαγητού. Γιατί πιστέψτε με,
σε αντίθεση με τους Αμερικανούς εργάτες προσλήψεων στην

354
00:21:25,760 --> 00:21:30,820
Δεκαετία του '60, η Jollibee μπορεί να σας υποσχεθεί ευτυχία
και σας το παραδίδουν σε βίντεο όπως

355
00:21:30,820 --> 00:21:31,820
αυτό.

356
00:21:40,360 --> 00:21:41,640
Ναι, παρακαλώ.

357
00:21:42,350 --> 00:21:45,370
Δεν ξέρω τι μου αρέσει περισσότερο εκεί,
Η Jollibee κουνάει με γούστο αυτό το κεντρί

358
00:21:45,370 --> 00:21:49,090
σαν να είναι ένα μπουκάλι της υπογραφής του
κέτσαπ μπανάνας, ή το φτερούγισμα της ανατροπής του

359
00:21:49,090 --> 00:21:50,630
εκείνα τα άτακτα ανθρωποειδή μάτια.

360
00:21:50,950 --> 00:21:53,610
Η Jollibee μπορεί να το πάρει.

361
00:21:54,130 --> 00:22:00,030
Έτσι, πολύ γενικά, οι Ασιάτες Αμερικανοί πριν
1965 αξιοποιήθηκαν σε μεγάλο βαθμό για τους

362
00:22:00,030 --> 00:22:04,470
εργάζονται και υφίστανται νομικές διακρίσεις,
ενώ... Αλλά μετά το 1965, ήταν πολλά

363
00:22:04,470 --> 00:22:08,970
περισσότερο ποιοι ήρθαν ως ειδικευμένοι εργάτες και ποιοι
αντιμετώπισε λιγότερα επίσημα νομικά εμπόδια. Και

364
00:22:08,970 --> 00:22:12,630
τότε, υπάρχει η τελευταία ομάδα εδώ που
έχει λιγότερη σχέση με την εργασία της Αμερικής

365
00:22:12,630 --> 00:22:15,250
ανάγκες και περισσότερα να κάνουμε με αυτό
γεωπολιτικά συμφέροντα.

366
00:22:15,470 --> 00:22:17,230
Αυτοί που έφτασαν ως πρόσφυγες.

367
00:22:17,530 --> 00:22:22,670
Γιατί μεταξύ 1975 και 2010, πήραμε
σε περισσότερους από ένα εκατομμύριο πρόσφυγες από το Βιετνάμ,

368
00:22:22,910 --> 00:22:24,610
Λάος και Καμπότζη, που...

369
00:22:24,970 --> 00:22:29,230
δεν ήταν τόσο γενναιόδωρος όσο ήταν
άμεσο αποτέλεσμα των ανθρώπων που αναζητούν καταφύγιο

370
00:22:29,230 --> 00:22:33,410
από τους πολέμους που διεξήγαγε η Αμερική
περιφέρεια. Βασικά, βομβαρδίσαμε τα σκατά

371
00:22:33,410 --> 00:22:36,970
έξω από τις χώρες τους για να αποτρέψουν την
εξάπλωση του κομμουνισμού, μερικές φορές κρυφά

372
00:22:36,970 --> 00:22:41,250
πόλεμοι για την εκπλήρωση του ναπάλμ του Χένρι Κίσινγκερ
συστροφή. Και μετά, μόλις τα πήραμε

373
00:22:41,250 --> 00:22:44,950
πρόσφυγες, δεν κάναμε πραγματικά πολλά
ρυθμίστε τα για επιτυχία.

374
00:22:45,410 --> 00:22:50,130
Όσον αφορά τους πρόσφυγες, κρατάμε πολλά
τραύμα, πολύ PTSD, πολύ

375
00:22:50,130 --> 00:22:52,530
ψυχική ασθένεια από τον πόλεμο και το
γενοκτονία.

376
00:22:52,850 --> 00:22:57,670
Έχουμε, στις ΗΠΑ, σε σχέση με
η προσφυγική μας πολιτική, αυτό το δόγμα του

377
00:22:57,670 --> 00:23:00,290
δουλέψτε πρώτα ή δουλέψτε αμέσως.

378
00:23:00,810 --> 00:23:04,810
Δεν έχει σημασία αν προήλθες από
μια εμπόλεμη ζώνη και δεν έχουν θεραπεύσει από το

379
00:23:04,810 --> 00:23:08,470
ψυχικά και σωματικά τραύματα του πολέμου. Εμείς
θέλεις να βρεις δουλειά με χαμηλό μισθό

380
00:23:08,470 --> 00:23:12,540
αμέσως. Και αυτό είναι πραγματικά το πλήρες
φάσμα της αμερικανικής εμπειρίας,

381
00:23:12,820 --> 00:23:16,200
δεν είναι; Να φύγει από τις ΗΠΑ δεν δίνει
μια σκατά για τη ζωή σου στο εξωτερικό να μην

382
00:23:16,200 --> 00:23:19,520
δίνοντας μια σκατά για τη ζωή σας εδώ. Καλός
τύχη. Και παρεμπιπτόντως, αν νομίζεις ότι

383
00:23:19,520 --> 00:23:22,400
ακούστε ξανά βόμβες, προσπαθήστε να μην φρικάρετε.
Είναι είτε διακοπές στη μισή χώρα

384
00:23:22,400 --> 00:23:25,900
είδος μίσους, ή κάποιο ζευγάρι που λέει
οι φίλοι τους τι φύλο είναι το μωρό τους.

385
00:23:26,160 --> 00:23:27,700
Καλώς ήρθατε στην Αμερική!

386
00:23:28,480 --> 00:23:33,300
Το θέμα είναι, διαφορετικές ομάδες Ασιατών
Οι Αμερικανοί είχαν πολύ αποκλίσεις

387
00:23:33,300 --> 00:23:34,300
μεταναστευτικές εμπειρίες.

388
00:23:34,660 --> 00:23:38,890
Και όταν τους καταλαβαίνεις περισσότερο... το
παραλλαγή που βλέπετε σε όλα από

389
00:23:38,890 --> 00:23:42,690
εισόδημα από την εκπαίδευση έως τα αποτελέσματα υγείας
αρχίζει να βγάζει νόημα.

390
00:23:42,950 --> 00:23:48,210
Κι όμως, ομάδες που έχουν, κατά κάποιο τρόπο,
τόσο λίγα κοινά ήταν συχνά

391
00:23:48,210 --> 00:23:52,530
ενοποιημένο, δυστυχώς, μέσω του
κοινή εμπειρία φανατισμού. Όπως ήταν και το

392
00:23:52,530 --> 00:23:56,810
περίπτωση στις αρχές της δεκαετίας του 1980, όταν η Αμερική
φόβος μιας οικονομικά ανερχόμενης Ιαπωνίας

393
00:23:56,810 --> 00:23:59,250
οδήγησε σε μια ρατσιστική ζέση στο σπίτι.

394
00:23:59,450 --> 00:24:02,550
Πολύ σύντομα, το δάχτυλο της ευθύνης τελείωσε
πάνω στην Ιαπωνία.

395
00:24:05,580 --> 00:24:09,200
Όλο αυτό το μίσος, μπορούσες να το νιώσεις.
Ήταν χειροπιαστό.

396
00:24:10,600 --> 00:24:14,660
Οι Ντιτρόιτερ προσκλήθηκαν για 50 σεντς α
συνθλίβουν για να βγάλουν τον θυμό τους

397
00:24:14,660 --> 00:24:15,660
Ιαπωνικά αυτοκίνητα.

398
00:24:17,180 --> 00:24:18,400
Ουάου, αυτό είναι ηλίθιο.

399
00:24:18,680 --> 00:24:23,220
Ειλικρινά δεν μπορώ να σκεφτώ ούτε ένα καλό
λόγος για να χτυπήσεις αυτοκίνητο, εκτός από...

400
00:24:23,440 --> 00:24:26,840
Ίσως αν σου χρωστάει ο Lightning McQueen
χρήματα. Και για να είμαι ειλικρινής, ακόμα και τότε, αν

401
00:24:26,840 --> 00:24:30,300
θέλεις πολύ να τον πληγώσεις, δεν το κάνεις
τον χτύπησε με μια βαριοπούλα. Το φως σου

402
00:24:30,300 --> 00:24:33,120
φίλε φλέγονται και τον κάνεις να παρακολουθεί.
Αυτό κάνεις.

403
00:24:33,400 --> 00:24:36,940
Όλοι το ξέρουν αυτό. Που είναι το δικό μου
γαμημένα λεφτά, McQueen;

404
00:24:37,920 --> 00:24:42,620
Αλλά τραγικά και αναπάντεχα, αυτό
τύπος αγανάκτησης και ενοχής στράφηκαν

405
00:24:42,620 --> 00:24:46,600
βίας και τελικά κορυφώθηκε σε
η δολοφονία του Βίνσεντ Τσιν, ενός Κινέζου

406
00:24:46,600 --> 00:24:49,340
-Αμερικανός που ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου από
δύο λευκοί άνδρες.

407
00:24:49,550 --> 00:24:52,790
που τον κατηγόρησε για όσα έκανε η Ιαπωνία
στην αυτοκινητοβιομηχανία των ΗΠΑ.

408
00:24:53,150 --> 00:24:57,290
Οι δολοφόνοι του Τσιν συνελήφθησαν και
καταδικάστηκαν, αλλά ο δικαστής τους καταδίκασε

409
00:24:57,290 --> 00:25:01,290
αντ' αυτού, δεν υπάρχει χρόνος φυλάκισης
δίνοντας στον καθένα από αυτά τρία χρόνια

410
00:25:01,290 --> 00:25:06,290
δοκιμαστική περίοδος και λιγότερα από 4.000 δολάρια σε πρόστιμα.
Και επέμενε την ώρα που είχε φτιάξει

411
00:25:06,290 --> 00:25:07,290
η σωστή απόφαση.

412
00:25:07,430 --> 00:25:10,150
Ο δικαστής Τσαρλς Κάουφμαν λέει ότι η δικαιοσύνη ήταν
έγινε.

413
00:25:10,480 --> 00:25:14,320
Δεν θα μιλούσε στο CBS News, αλλά αυτός
είπε σε εφημερίδα του Ντιτρόιτ ότι το

414
00:25:14,320 --> 00:25:17,360
δύο κατηγορούμενοι ήταν επί μακρόν,
εργατικά μέλη της κοινότητας,

415
00:25:17,640 --> 00:25:23,440
προσθέτοντας... Ω,

416
00:25:25,960 --> 00:25:27,080
γίνεται χειρότερο.

417
00:25:27,320 --> 00:25:31,400
Ο δικαστής είπε επίσης ότι αυτά δεν ήταν
είδος ανδρών που στέλνεις στη φυλακή.

418
00:25:31,760 --> 00:25:35,700
Και είναι δύσκολο να πει κανείς με ποια κριτήρια
ο δικαστής συνήθιζε να αποφασίζει τι είδους άνδρες

419
00:25:35,700 --> 00:25:39,540
αυτοί οι δύο δολοφόνοι ήταν. Ήταν το
το χρώμα του δέρματος στα πρόσωπά τους;

420
00:25:39,740 --> 00:25:43,000
Το χρώμα του δέρματος στα χέρια τους; Ή
μόνο δικαστικό ένστικτο;

421
00:25:43,200 --> 00:25:46,460
Μια εντερική αίσθηση ότι αυτοί οι δύο άντρες ήταν,
στην πραγματικότητα, λευκό.

422
00:25:46,700 --> 00:25:49,080
Αυτό είναι το θέμα του εγκληματία
σύστημα δικαιοσύνης. Στο τέλος της ημέρας,

423
00:25:49,120 --> 00:25:51,380
είναι περισσότερο αγωνιστική τέχνη παρά φυλετική επιστήμη.

424
00:25:51,980 --> 00:25:56,300
Αλλά η διαρκής κληρονομιά του Vincent
Πηγούνι υπόθεση ήταν ότι κατάφερε να φέρει

425
00:25:56,300 --> 00:26:00,090
Ασιάτες Αμερικανοί όλων των εθνοτήτων
μαζί... για να ζητήσουμε δικαιοσύνη.

426
00:26:00,450 --> 00:26:05,050
Και από αυτό ξεπήδησε ένα νέο κεφάλαιο
Ασιατικός ακτιβισμός και πολιτικός

427
00:26:05,050 --> 00:26:09,810
ταυτότητα. Και αυτό είναι το πιο πολύ
διάσημο παράδειγμα μιας πλούσιας ιστορίας

428
00:26:09,810 --> 00:26:13,110
Ο ασιατικός αμερικανικός ακτιβισμός, που έχει συχνά
εργάστηκε πέρα από φυλετικές γραμμές.

429
00:26:13,310 --> 00:26:16,690
Από τη φοιτητική απεργία που εμείς
αναφέρθηκε προηγουμένως, στους Φιλιππινέζους εργάτες

430
00:26:16,690 --> 00:26:20,710
ηγέτες που συνεργάζονται με τον Σέζαρ Τσάβες να
οργανώστε ένα μποϊκοτάζ σταφυλιών, στον Γιούρι

431
00:26:20,710 --> 00:26:24,270
Η φιλία του Kochiyama με τον Malcolm X,
και η συνηγορία της υπέρ των περιθωριοποιημένων ανθρώπων

432
00:26:24,270 --> 00:26:25,330
όλων των υποβάθρων.

433
00:26:25,570 --> 00:26:30,110
Κι όμως, μια επικρατούσα αφήγηση... αυτό
οι περισσότεροι ακούνε για ασιατικά

434
00:26:30,110 --> 00:26:34,490
Οι Αμερικανοί είναι μια από τις συγκρούσεις μεταξύ
αυτούς και άλλες έγχρωμες κοινότητες,

435
00:26:34,570 --> 00:26:37,210
όπως κατά την εξέγερση του 1992 του Λ.Α.

436
00:26:37,550 --> 00:26:42,070
Και κοίτα, δεν είναι αυτές οι εντάσεις
δεν είναι πολύ αληθινά, αλλά δεν είναι το σύνολο

437
00:26:42,070 --> 00:26:45,870
εικόνα είτε. Και είναι επίσης ένα
αφήγηση που ταιριάζει σε ένα πολύ μεγαλύτερο

438
00:26:45,870 --> 00:26:50,790
μοτίβο, στο οποίο έχει η λευκή Αμερική
αντιμετώπισε ενεργά τους Ασιάτες Αμερικανούς

439
00:26:50,790 --> 00:26:51,790
άλλες κοινότητες.

440
00:26:52,030 --> 00:26:57,230
Και αυτό μας φέρνει στο δεύτερο μισό
αυτή η πρόταση, και το πρότυπο μειονότητα

441
00:26:57,230 --> 00:27:02,170
μύθος. Η ιδέα της πρότυπης μειοψηφίας
εμφανίστηκε πριν από μισό αιώνα, εν μέρει

442
00:27:02,170 --> 00:27:06,590
γιατί κάποιοι Ασιάτες Αμερικανοί ήταν
στρατηγικά πληκτρολογώντας τους εαυτούς τους

443
00:27:06,590 --> 00:27:10,350
μια προσπάθεια να ενισχύσουν τις απαιτήσεις τους για
φυλετική ισότητα, και το έκαναν μέχρι

444
00:27:10,350 --> 00:27:14,830
προωθώντας τις κοινότητές τους ως
όρθιοι και εργατικοί. Και ως

445
00:27:14,830 --> 00:27:19,350
ο μεταναστευτικός νόμος άρχισε να επιλέγει
ειδικευμένους και μορφωμένους Ασιάτες μετανάστες,

446
00:27:19,510 --> 00:27:24,050
τα διαπιστευτήρια αυτών των νέων αφίξεων
φαινόταν να συμμορφώνεται με το στερεότυπο,

447
00:27:24,250 --> 00:27:25,179
που μετά...

448
00:27:25,180 --> 00:27:29,060
πήρε τη δική του ζωή, ειδικά σε
την εποχή των πολιτικών δικαιωμάτων, ως λευκοί,

449
00:27:29,260 --> 00:27:33,180
εκνευρισμένος από τον ριζοσπάστη των μαύρων Αμερικανών
προκλήσεις για το σύστημα

450
00:27:33,180 --> 00:27:37,380
Ιάπωνες και Κινέζοι Αμερικανοί και τους
επιτυχία ως απόδειξη που ισχυρίστηκαν

451
00:27:37,380 --> 00:27:39,600
διέψευσε τον συστημικό ρατσισμό.

452
00:27:39,880 --> 00:27:44,480
Πολύ βασικά, η Αμερική έθεσε προτεραιότητα
πλούσιοι, πιο μορφωμένοι Ασιάτες μετανάστες,

453
00:27:44,600 --> 00:27:48,020
μετά στράφηκε σε μαύρους που είχαν πάει
υποτάχθηκε για αιώνες και είπε, δες,

454
00:27:48,200 --> 00:27:50,860
είναι μορφωμένοι και επιτυχημένοι, γιατί
δεν είσαι;

455
00:27:51,550 --> 00:27:56,370
Και χρησιμοποιώντας την ασιατική αμερικανική επιτυχία για να
υποβιβάζουν τον αμερικανικό ρατσισμό είναι μια τάση που

456
00:27:56,370 --> 00:27:58,490
συνεχίζεται πολύ μέχρι σήμερα.

457
00:27:58,770 --> 00:28:05,610
Αν η Αμερική ήταν τόσο γεμάτη μίσος,
μεροληπτική, ρατσιστική κοινωνία γεμάτη

458
00:28:05,610 --> 00:28:10,710
με animus εναντίον Ασιατοαμερικανών, πώς
εξηγείτε την αξιοσημείωτη επιτυχία του

459
00:28:10,710 --> 00:28:12,010
Ασιάτες Αμερικανοί στο Όκλαντ;

460
00:28:12,250 --> 00:28:17,430
Η νοοτροπία τους είναι να δουλεύουν πραγματικά
σκληρά. Δεν είναι να διαμαρτύρεσαι για πράγματα και όχι

461
00:28:17,430 --> 00:28:19,110
να κλείσουν τα πράγματα. Είναι απλά να δουλεύεις
πραγματικά δύσκολο.

462
00:28:19,370 --> 00:28:20,470
Οι Ασιάτες...

463
00:28:20,780 --> 00:28:24,360
Ο όλος λόγος για τον οποίο κλωτσάνε είναι
γιατί δεν ξοδεύουν καθόλου χρόνο

464
00:28:24,360 --> 00:28:27,820
μικρομαλακίες. Οι Ασιάτες ανησυχούν
για εγκλήματα μίσους, αλλά είναι πολύ

465
00:28:27,820 --> 00:28:31,540
ανοδικά κινητό, πολύ προσανατολισμένο στην επιτυχία,
πολύ επιχειρηματικό.

466
00:28:31,780 --> 00:28:36,080
Είναι πρότυπα πολιτών σε πολλές περιπτώσεις
άποψή μου. Ίσως το πιο αξιοθαύμαστο

467
00:28:36,080 --> 00:28:37,160
εθνότητα που έχουμε.

468
00:28:37,480 --> 00:28:38,480
Εκπληκτική επιτυχία.

469
00:28:38,790 --> 00:28:40,290
Συγχαρητήρια, Ασιάτες Αμερικανοί.

470
00:28:40,650 --> 00:28:43,930
Ο Ντικ Μόρις πιστεύει ότι είσαι ο περισσότερος
αξιοθαύμαστη εθνότητα που έχουμε.

471
00:28:44,130 --> 00:28:45,790
Είναι τόσο γλυκό να το λέει αυτό.

472
00:28:46,010 --> 00:28:49,870
Αν θέλεις να γράψεις στον Ντικ ένα ευχαριστώ
Σημείωση, απλώς απευθυνθείτε στον φάκελο για να σπρώξετε

473
00:28:49,870 --> 00:28:53,850
αυτό ακριβώς πάνω στον κώλο του Ντικ Μόρις, Νιού
York, Νέα Υόρκη, οποιοσδήποτε ταχυδρομικός κώδικας Ντικ

474
00:28:53,850 --> 00:28:55,170
Ο μαλάκας του Μόρις είναι μέσα.

475
00:28:55,590 --> 00:28:59,550
Μια κεντρική υπόθεση της πρότυπης μειοψηφίας
ο μύθος είναι ότι το κλειδί για την υπέρβαση

476
00:28:59,550 --> 00:29:03,230
Ο αμερικανικός ρατσισμός είναι απλώς ισχυρές αξίες
και σκληρή δουλειά.

477
00:29:03,430 --> 00:29:05,070
Με το υπονοούμενο να είναι...

478
00:29:05,370 --> 00:29:08,990
ότι οι ομάδες που δεν έχουν πετύχει
απλά δεν προσπάθησα αρκετά.

479
00:29:09,190 --> 00:29:13,290
Και αφήνοντας στην άκρη πόσο προσβλητικό είναι αυτό,
η αλήθεια είναι, είτε είσαι είτε όχι

480
00:29:13,290 --> 00:29:18,670
επιτυχημένος, ζώντας μια ζωή που ορίζεται από α
Η ρατσιστική φαντασίωση απλά δεν είναι καλή για σένα.

481
00:29:18,910 --> 00:29:24,710
Προσπαθεί να διατηρήσει την ιδέα του μοντέλου
η μειοψηφία έχει πραγματικά κόψει τον εαυτό μου

482
00:29:24,710 --> 00:29:29,950
-εκτίμηση. Πραγματικά με κάνει να το νιώθω αυτό
Δεν είμαι τίποτα άλλο από κάποιος που θα μπορούσε

483
00:29:29,950 --> 00:29:33,750
πάρε καλούς βαθμούς, κάποιος που ήταν
υποτίθεται ότι είναι τέλεια και είναι μαμά

484
00:29:33,750 --> 00:29:35,270
τα πάντα. Δικαίωμα.

485
00:29:35,730 --> 00:29:40,130
Το να προσπαθείς να είσαι τέλειος όλη σου τη ζωή είναι
θα είναι πάρα πολύ να αντέξω.

486
00:29:40,370 --> 00:29:43,350
Γι' αυτό έδωσα μια υπόσχεση όταν
ξεκίνησα αυτή την παράσταση που πάντα έπαιρνα

487
00:29:43,350 --> 00:29:45,450
ένα γεγονός σε κάθε ιστορία εντελώς
λάθος.

488
00:29:45,650 --> 00:29:46,650
Είναι αυτό υπεύθυνο;

489
00:29:46,790 --> 00:29:49,910
Απολύτως όχι. Αλλά είναι αυτό που με κρατάει
να δείχνει νέος.

490
00:29:50,490 --> 00:29:54,530
Και το πρότυπο μύθος της μειοψηφίας είναι
ιδιαίτερα θλιβερό για ορισμένα μέλη του

491
00:29:54,530 --> 00:29:59,050
ομάδες όπως εκείνες των οποίων οι οικογένειες ήρθαν ως
πρόσφυγες των οποίων η βιωμένη εμπειρία δεν το κάνει

492
00:29:59,050 --> 00:30:00,750
ταιριάζουν εξ αποστάσεως με το στερεότυπο.

493
00:30:01,210 --> 00:30:02,310
Η αλήθεια είναι...

494
00:30:02,620 --> 00:30:05,180
αυτού του είδους η πίεση μπορεί να είναι πραγματική
ζημιά.

495
00:30:05,640 --> 00:30:09,560
Η αυτοκτονία είναι η κύρια αιτία θανάτου
για τους Ασιάτες Αμερικανούς ηλικίας μεταξύ

496
00:30:09,560 --> 00:30:10,660
15 και 24.

497
00:30:10,940 --> 00:30:15,820
Και όμως, προφανώς, μόνο το 8% των Ασιατών
Οι Αμερικανοί ζήτησαν βοήθεια για την ψυχική τους

498
00:30:15,820 --> 00:30:19,220
υγείας, που είναι λιγότερο από το ήμισυ του ποσοστού
του γενικού πληθυσμού.

499
00:30:19,580 --> 00:30:23,680
Και αυτό δεν είναι μόνο αποτέλεσμα
πολιτισμικά στίγματα γύρω από την ψυχική υγεία.

500
00:30:23,820 --> 00:30:28,400
Είναι επίσης αυτό που συμβαίνει όταν είσαι
λέγεται με συνέπεια να ήσυχα και χαρούμενα

501
00:30:28,400 --> 00:30:31,920
αποδεχτείτε τις διακρίσεις επειδή σας
εκδοχή είναι ο ωραίος ρατσισμός.

502
00:30:32,410 --> 00:30:37,930
Αλλά δεν υπάρχει ωραίος ρατσισμός. Δεν υπάρχει
ασημένια επένδυση σε αυτό, και δεν υπάρχει

503
00:30:37,930 --> 00:30:42,050
δουλεύοντας το δρόμο σας έξω από αυτό. Είστε
εξακολουθεί να αντιμετωπίζεται διαρκώς ως α

504
00:30:42,050 --> 00:30:46,090
ξένος, ακόμα σε ρώτησε πού είσαι
πραγματικά από, και Ασιάτες Αμερικανοί πάντα

505
00:30:46,090 --> 00:30:50,410
φαίνεται να είναι μόνο μια γεωπολιτική κρίση
μακριά από το να γίνουν στόχοι

506
00:30:50,410 --> 00:30:51,690
βία για άλλη μια φορά.

507
00:30:51,990 --> 00:30:55,650
Είτε πρόκειται για εκείνα τα στρατόπεδα εγκλεισμού
Γιαπωνέζοι Αμερικανοί, ή η πλημμύρα των

508
00:30:55,650 --> 00:31:00,430
επιθέσεις σε νοτιοασιάτες μετά το 9-11, ή
όλη η πρόσφατη φυλετική βία κατά τη διάρκεια

509
00:31:00,430 --> 00:31:01,430
η πανδημία.

510
00:31:01,560 --> 00:31:06,020
Έτσι, ο μύθος της μειοψηφίας είναι και οι δύο α
εργαλείο λευκής υπεροχής και παγίδα.

511
00:31:06,490 --> 00:31:10,190
Και όπως συμβαίνει με τόσα πολλά πράγματα σε αυτό
ιστορία, με μια κοινότητα τόσο διαφορετική,

512
00:31:10,450 --> 00:31:13,290
θα υπάρξουν διαφορετικά
προοπτικές για το πώς να το χειριστείτε. Ανδρέας

513
00:31:13,290 --> 00:31:17,870
Ο Γιανγκ έχει ενοχλήσει μερικούς σκύβοντας σε αυτό
με αυτοκαταφρονητικά αστεία και του

514
00:31:17,870 --> 00:31:18,990
γαμημένο μαθηματικό καπέλο.

515
00:31:19,250 --> 00:31:22,570
Και εξόργισε πολλούς όταν
απάντησε στην κυβέρνηση Τραμπ

516
00:31:22,570 --> 00:31:25,570
Ρητορική για τον ιό της Κίνας γράφοντας ένα op-ed
στο οποίο ισχυριζόταν,

517
00:31:34,840 --> 00:31:39,960
Αυτό το επιχείρημα προκάλεσε αντιδράσεις με
Ο Έντι Γουόνγκ κάνει tweet, Και

518
00:31:39,960 --> 00:31:44,240
Το καταλαβαίνω.

519
00:31:44,480 --> 00:31:49,120
Γιατί είναι πολύ προσβλητικό να προτείνεις
δύο αιώνες ρατσισμού θα μπορούσε να είναι

520
00:31:49,120 --> 00:31:51,400
νικημένος υπηρετώντας την πραγματικότητα του θείου Σαμ.

521
00:31:51,700 --> 00:31:57,120
Έτσι, όλα αυτά είναι πολύ απλοϊκά,
πολύ γενικά και πιθανώς πολύ γρήγορα,

522
00:31:57,280 --> 00:32:00,700
μια συνοπτική εκδοχή του πώς φτάσαμε όλοι
που βρισκόμαστε αυτή τη στιγμή.

523
00:32:00,980 --> 00:32:03,500
Λοιπόν, πού πάμε από εδώ;

524
00:32:03,980 --> 00:32:08,200
Λοιπόν, αυτό που είναι ξεκάθαρο είναι ότι πρέπει να βρούμε α
τρόπος για να έχετε πιο έξυπνο, πιο αποχρώσεις

525
00:32:08,200 --> 00:32:12,020
συζητήσεις για την πραγματικότητα του
Η ασιατική αμερικανική εμπειρία, και δεν μπορούμε

526
00:32:12,020 --> 00:32:16,860
το κάνετε αυτό χωρίς πρόσβαση σε υψηλή ποιότητα,
συγκεντρωτικά δεδομένα που μπορούν να βοηθήσουν καλύτερα

527
00:32:16,860 --> 00:32:20,320
προσαρμογή της δημόσιας πολιτικής στις πραγματικές ανάγκες
μεμονωμένες κοινότητες.

528
00:32:20,760 --> 00:32:24,380
Αλλά δεν είναι μόνο αυτό, γιατί ασιατικό
Οι Αμερικανοί προειδοποιούν εδώ και δεκαετίες

529
00:32:24,380 --> 00:32:25,980
για όλα αυτά.

530
00:32:26,180 --> 00:32:30,760
Απλώς δείτε έναν άντρα να λέει σε έναν δημοσιογράφο, πέντε
χρόνια πριν καν γεννηθώ, αυτό που έχω

531
00:32:30,760 --> 00:32:33,660
προσπαθούσα να σου πω απόψε, κατά τη διάρκεια
άλλο ένα...

532
00:32:33,900 --> 00:32:36,280
από αυτά τα παλιά μοντέλα μειονοτικών προφίλ.

533
00:32:36,660 --> 00:32:40,220
Αλλά το πρότεινα σε σύγκριση με το
μαύρο και το Chicano, το Γιαπωνέζικο

534
00:32:40,220 --> 00:32:43,320
Αμερικάνικο το έχει φτιάξει. Μπορεί να βρει δουλειά,
ένα μέρος για να ζήσεις.

535
00:32:43,940 --> 00:32:47,520
Είναι μια κατάσταση όπου νομίζω ότι
Το ερώτημα δεν είναι υλικό κατασκευής από άποψη

536
00:32:47,520 --> 00:32:50,200
της οικονομίας, αλλά ένα ερώτημα βασικά
της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.

537
00:32:50,880 --> 00:32:52,380
Ξέρετε τι εννοώ από την άποψη του ανθρώπου
αξιοπρέπεια;

538
00:32:52,640 --> 00:32:56,580
Όπως, για παράδειγμα, έχουμε ρυθμιστεί σε ένα
συγκεκριμένη κατηγορία, και πολλοί άνθρωποι διαφωνούν,

539
00:32:56,700 --> 00:33:00,680
φίλε, έχεις καλό στερεότυπο. Έχετε
ένα στερεότυπο για να σας πάει διαμερίσματα όπου

540
00:33:00,680 --> 00:33:04,480
δεν χρειάζεται να πληρώσετε προκαταβολή καθαρισμού
γιατί είσαι τόσο καθαρός. Αυτό είναι

541
00:33:04,480 --> 00:33:07,800
το στερεότυπο μας. Αλλά είναι ένα
παράβαση. Είναι παράβαση μας

542
00:33:07,800 --> 00:33:11,860
ανθρώπινη αξιοπρέπεια γιατί δεν μας βλέπουν
ως άτομα, ως ανθρώπινα όντα. Ταιριάζουμε

543
00:33:11,860 --> 00:33:14,040
σε μια συγκεκριμένη κατηγορία. Ταιριάζουμε σε α
συγκεκριμένο κουτί.

544
00:33:14,260 --> 00:33:16,060
Έτσι μας βλέπουν. Έχει δίκιο.

545
00:33:16,540 --> 00:33:20,320
Είναι μια κατηγορία, είναι ένα κουτί, αλλά το
Το θέμα είναι ότι δεν μαθαίνεις τίποτα από αυτό

546
00:33:20,320 --> 00:33:22,120
εκτός κι αν μπεις στον κόπο να κοιτάξεις μέσα.

547
00:33:22,520 --> 00:33:27,220
Γιατί προφανώς, καμία ομάδα, κοινότητα,
ή όντως ατομικό είναι μόνο ένα πράγμα.

548
00:33:27,580 --> 00:33:30,920
Και όταν μειώνεις τον Ασιατικό Αμερικανό
εμπειρία σε αυτήν μιας υπόδειγμα μειοψηφίας,

549
00:33:31,280 --> 00:33:35,360
παραλείπετε ένα ιστορικό που περιλαμβάνει
εκμετάλλευση και αποκλεισμός, αλλά και

550
00:33:35,360 --> 00:33:38,920
περιλαμβάνει ακτιβισμό, κάποιες εσωτερικές διαμάχες,
προκλήσεις με ζητήματα όπως η μετανάστευση,

551
00:33:39,180 --> 00:33:43,300
εκπαίδευση και πρόσβαση σε κοινωνικές υπηρεσίες
που συνεχίζονται μέχρι σήμερα, και μια συστοιχία

552
00:33:43,300 --> 00:33:47,580
των ενδιαφερόντων και των επιτευγμάτων που πηγαίνουν
πολύ πέρα από αυτά τα δύο παιδιά για να είναι τόσο απέραντο

553
00:33:47,580 --> 00:33:49,560
και ποικιλόμορφη όπως η ίδια η Αμερική.

554
00:33:50,000 --> 00:33:52,060
Με την ευκαιρία, μπορείτε να δείτε ποιος είναι εκεί μέσα;

555
00:33:52,540 --> 00:33:55,400
Σου είπα, Καρίμ! Σου είπα ότι πήρα
την πλάτη σου!

556
00:33:55,620 --> 00:33:57,160
Σε βλέπω, Καρίμ!

557
00:33:57,600 --> 00:34:01,340
Και κοίτα, ξέρω ότι αυτή η ιστορία μόλις και μετά βίας έχει
κοίταξα την επιφάνεια αυτού του θέματος, αλλά

558
00:34:01,340 --> 00:34:05,300
Ελπίζω τουλάχιστον να εισαχθεί
μερικοί από εσάς σε ένα κομμάτι της ιστορίας

559
00:34:05,300 --> 00:34:09,739
εμπλέκονται εδώ. Όπως και αυτό που πιστεύω
μπορούμε όλοι να συμφωνήσουμε ότι είναι το πιο στον κόσμο

560
00:34:09,739 --> 00:34:10,880
γαμημένη μέλισσα.

561
00:34:11,560 --> 00:34:14,440
Αυτή είναι η εκπομπή μας. Σας ευχαριστώ πολύ για
παρακολουθώντας. Θα τα πούμε την επόμενη εβδομάδα. Καλό

562
00:34:14,440 --> 00:34:15,440
νύχτα.